緊急法例更新

《英國租客權利法案》(Renters’ Rights Act)現已實施。您的倫敦物業符合規定嗎?

香港業主能否遙距管理倫敦維多利亞式住宅翻新工程?

已發佈 24.07.25
主頁 新聞家居傢俬佈置 香港業主能否遙距管理倫敦維多利亞式住宅翻新工程?

Victorian home renovation

近年愈來愈多香港投資者拓展海外市場,而英國樓市依然備受青睞。根據我們2024年調查,香港買家在英格蘭及威爾斯擁有的住宅數目達25,972個,按年上升5.7%,佔所有海外業主持有英國住宅的13.7%,成為最主要的外地業主群體。

購置物業可全程遙距處理,但翻新歷史建築,尤其是維多利亞式住宅,則需更細緻的規劃與協調。這些古典建築固然具吸引力,但因年代久遠,結構及設計細節上都需特別處理,對身處香港的業主而言,挑戰不少。<.p>

不過,只要配合可靠團隊及我們信賴的家具配置夥伴,即使人在海外,亦可輕鬆管理整個工程,無需親身飛往倫敦。

不親身赴英,也能順利翻新

現時不少香港業主都成功完成了倫敦物業的翻新,全程無需到場。關鍵在於選用熟悉英國建築法規、具備經驗的專業團隊。我們的家具夥伴提供設計主導的裝修方案,由項目管理、施工到家具配置,一站式處理,確保流程順暢,即使身處八小時以外亦能放心交託。

遙距翻新常見挑戰

雖然技術和服務可支援海外翻新,但仍可能面對以下難題:

信任與透明度:業主無法親身監察,容易擔心進度與品質,故必須選擇具信譽的合作團隊。

時差問題: 時差可能延誤溝通,建議定期接收報告與相片影片更新,以掌握項目進度。

品質監控:缺乏現場監督容易導致施工未如理想,專業團隊可保障施工水準。

預算管理: 若缺乏透明報價及里程碑式付款安排,容易出現成本失控。

維多利亞式物業翻新有何特別之處?

這類樓宇建於1837至1901年間,以高樓底、古典窗框及細緻飾線聞名,但其格局及設備往往不符現代生活所需。翻新時需處理結構改動、更新管線及電力系統,亦須符合當前建築及消防標準。若屬法定建築或位於保育區,則需取得額外批文,並確保保留原有建築特色。

此類物業常見潛在問題包括:

  • 牆體滲水
  • 電線老化
  • 間格不合理等

我們的家具夥伴具備豐富經驗,可協助處理上述技術問題及法規申請,節省時間及成本。

我們的家具夥伴如何支援海外業主?

Before

Before

After

After

Before

Before

After

After

Before

Before

After

After

我們的家具夥伴專為海外業主、買家提供「交鑰匙」式全套翻新方案,涵蓋設計、工程監督、傢俬配置至入伙準備。該團隊深明遙距持有物業所帶來的壓力,因此特別重視與香港客戶之間的清晰溝通,服務重點包括:

  • 定期提供工程相片及影片
  • 線上設計諮詢與虛擬視察
  • 一對一專屬項目經理
  • 透明預算追蹤及報告系統

成功案例分享

位於West Hampstead的Dynham Road項目,一個老化的維多利亞式單位在翻新後成功煥然一新,整體設計風格現代化,提升租賃吸引力,預計可帶動租金回報提升達35%。


透過與Benham and Reeves及家具夥伴InStyle Direct合作,即使身在海外,亦可安心管理倫敦物業翻新。無論是裝修、出租還是日後轉售,我們都能提供一站式支援,助你優化投資回報。

如欲了解更多有關倫敦物業翻新、家具配置及物業管理服務,歡迎聯絡我們,讓您安坐香港,輕鬆管理英國投資。

分享
avatar

關於作者

在倫敦物業市場擁有超過60年經驗,Benham & Reeves是英國領先的銷售和租賃專家之一,提供一站式全方位的物業服務,包括:購買及銷售物業、家具、租賃、稅務和物業管理服務。 Benham and Reeves香港特別行政區分部於1995成立,服務及幫助海外業主及買家對倫敦物業市場的需求。我們優秀的團隊精通中英語、日語及他加祿語等,為身在香港特別行政區、中國、台灣、澳門和日本等地方的客戶提供一站式的物業服務。

by

定期收到我們的電子通訊

最新消息

03.09.26

精明家長為何「轉租為買」?倫敦 Zone 3-5「以房養學」熱點強勢崛起

對於送子女到倫敦升學的香港家長來說,高昂的住宿開支絕對是一大負擔。面對當地年年攀升的租金,與其將三、四年的住屋開支白白奉獻給業主,其實您有更聰明的做法:轉租為買(以房養學)。 這個概念非常簡單務實:購入一伙交通便利的兩房單位,一間房讓子女安居,另一間房則出租給同學或朋友。這筆額外租金收入不僅能輕鬆補貼按揭及日常開支,更讓您在子女畢業後,為家族累積留下一項具升值潛力的珍貴資產。 最重要的是,您根本無須勉強將預算「谷」到天價的 Zone 1 核心地段也能輕鬆實現! 西倫敦與伊利沙伯綫 (Elizabeth Line) 效應 受惠於龐大的基建投資與極致便利的交通網絡,西倫敦 Zone 3 及 Zone 4 區域已迅速成為精明買家的「尋寶地」。 Hayes...

03.09.26

2026年8月 Hendon 租務市場報告 – 最新租金、租客需求及業主見解

Hendon 繼續成為西北倫敦發展成熟的租務市場之一,吸引專業人士、企業租客、家庭及來自鄰近Middlesex University 的學生。強大的交通網絡、活化重建及新住宅的落成,令該區穩佔租客的關注目標。 倫敦的租務市場在國際移民及企業搬遷的支撐下保持韌性。今年春季,我們的企業服務部錄得來自全球企業及搬遷代理的房屋查詢增加了18%。企業租客通常會逗留數年,幫助業主減少空置期並享有更穩定的租金收入。 市場對專業託管住宅的需求亦在不斷增長。現在幾乎 98% 的申請人期望在簽署租約前已落實物業管理。對於以專業租客為目標的業主來說,物業管理可以令物業更具吸引力,同時在維修、溝通及日常問題上提供實用支援。 卓越的交通網絡繼續吸引通勤者 倫敦不斷增長的科技領域正在創造新的就業樞紐,特別是在 King’s Cross、Euston 及 Fitzrovia 周邊,通常被稱為「知識區 (Knowledge Quarter)」。隨著更多國際科技公司在首都擴張,對附近租務住宿的需求正在增加。 Hendon...

01.09.26

【倫敦物業投資】為何交通便利的 Zone 2 新盤是長線投資的明智之選?

在倫敦買樓,看的不僅是窗外的風景,更是未來的資產保障。對於海外投資者而言,目標非常清晰:在穩固的租金收入與長遠的物業升值之間取得完美平衡。 雖然 Zone 1 核心地段的豪宅經常霸佔新聞頭條,但真正精明的資金,正悄悄流向極具潛力的 Zone 2 鐵路沿線。這些地區具備媲美市中心的極速通勤優勢,但入場門檻卻親民得多。以下為您剖析,為何這些擁有完善交通網絡的大型規劃項目,具備極強的抗跌力與投資價值。 1. 坐擁 Zone 2 核心地段與極速交通網絡 交通便利是留住優質租客的核心關鍵。Zone 2 完美融合了貼近市中心的便利與充滿活力的社區生活。 由屋苑步行不到 10...

Dubai real estate investment guide

倫敦物業投資指南

免費下載我們的香港物業投資指南。這份詳盡指南旨在協助您順利置業,並獲取最佳投資回報。